“Cubism was an attack on the perspective that had been known and used for 500 years. It was the first big, big change. It confused people: they said, 'Things don't look like that!'”