“Men's indignation, it seems, is more excited by legal wrong than by violent wrong the first looks like being cheated by an equal, the second like being compelled by a superior.”